Skip to main content

ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಮರ್ಜ

ಟಿಪ್ಪಣಿ

ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಮರ್ಜ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು BT ಮತ್ತು OBS ಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.

ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಮರ್ಜ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಬಹು ಅನುವಾದಕರು ಒಂದೇ ಬೈಬಲ್ ಅನುವಾದ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಏಕೀಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.

ಪ್ರಮುಖ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು

  • ಅನುವಾದಕರು ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
  • ಒಂದೇ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಬಹು ಅನುವಾದಕರ ನಡುವಿನ ಸಹಯೋಗವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.
  • ಮರ್ಜ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಮರ್ಜವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಹಂತಗಳು

  • ಯೋಜನೆಗಳ ಪುಟದಲ್ಲಿರುವ ಆಮದು ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
  • ಬಯಸಿದ ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ತೆರೆಯಿರಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
  • ಆಮದು ಯೋಜನೆ ಸಂವಾದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ:
    • ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಚರ್ ಬುರ್ರಿಟೋ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ
    • ಯೋಜನೆಯ ಹೆಸರು
    • ಭಾಷೆ
    • ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ
  • ದೃಢೀಕರಿಸಲು, ಆಮದು ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.

ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಸಂವಾದ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ

  • ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಮೂರು ಆಯ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಾದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ:
  • ಬದಲಾಯಿಸಿ - ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಸದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ.
  • ಮರ್ಜ - ಹೊಸ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ.
    • ಯಾವುದೇ ಸಂಘರ್ಷಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನವೀಕರಿಸಿದ ಯೋಜನೆಯು ಯೋಜನೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
    • ಸಂಘರ್ಷಗಳಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಘರ್ಷ ಪರಿಹಾರ ಪರದೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
  • ರದ್ದುಮಾಡಿ - ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡದೆ ಸಂವಾದವನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ.

ಸಂಘರ್ಷ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ

ಬಳಕೆದಾರರು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಅವರು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

ಹಂತಗಳು:

  • ಮೇಲಿನ ಬಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮುಚ್ಚು (×) ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
  • ಸಂಘರ್ಷ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ದೃಢೀಕರಣ ಪಾಪ್ಅಪ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
  • ಯಾವುದೇ ಪ್ರಸ್ತುತ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸದೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ದೃಢೀಕರಿಸಿ.

ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದು

  • ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಂಘರ್ಷದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸಂಪಾದಕ ಫಲಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
  • ಮೂಲ ವಿಷಯ (ಪ್ರಸ್ತುತ ಯೋಜನೆಯಿಂದ) ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
  • ಹೊಸ ವಿಷಯ (ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಯೋಜನೆಯಿಂದ) ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಹಂತಗಳು:

  • ಪ್ರತಿ ವಿಭಾಗದ ಮೇಲೆ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಿ:
  • ಮೂಲ – ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ವಿಷಯವನ್ನು ಇಡುತ್ತದೆ.
  • ಹೊಸ – ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಯೋಜನೆಯ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ.
  • ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು, ವಿಭಾಗದ ಮೇಲಿರುವ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.

ಅಧ್ಯಾಯ-ಮಟ್ಟದ ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು

1. ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿ

ಪ್ರತಿ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಅಥವಾ ಹೊಸ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.

2. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ

-ಎಲ್ಲಾ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿದ ನಂತರ, ಮರುಹೊಂದಿಸಿ ಬಟನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. -ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.

3. ಅಧ್ಯಾಯ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ

ಒಂದು ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿದಾಗ, ಪರಿಹಾರ ಪುಸ್ತಕ ಬಟನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

4. ಅಧ್ಯಾಯ ಪೂರ್ಣತೆಯ ಸೂಚನೆ

ನೀವು ಪರಿಹರಿಸುವ ಪುಸ್ತಕ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅಧ್ಯಾಯ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಸ್ಟ್ರೈಕ್‌ಥ್ರೂನೊಂದಿಗೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ, ಆ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಈಗ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಮರ್ಜ ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಿ

  • ಪುಸ್ತಕದ ಎಲ್ಲಾ ಅಧ್ಯಾಯಗಳಲ್ಲಿನ ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿದ ನಂತರ, ಬಳಕೆದಾರರು ಮುಗಿದಿದೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.
  • ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಸಂಘರ್ಷ-ಮುಕ್ತವಾದ ನಂತರ, ಬಳಕೆದಾರರು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ವಿಲೀನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬಹುದು.